Der Präsident der französischen Partneruniversität, Professor Dr. Olivier AUDEOUD, hat am Freitag, den 15. April, Prof. Dr. Walter Rolland die Ehrenmedaille der Universität Paris X-Nanterre verliehen.
Der Hallenser Professor wurde für seine Verdienste um die deutsch-französische und europäïsche Hochschulkooperation ausgezeichnet. Als ERASMUS-Beauftragter der Juristischen Fakultät der Martin Luther-Universität Halle-Wittenberg hat Professor Rolland in den 90er Jahren den Studierenden-und Lehrendenaustausch zwischen Paris X und Halle-Wittenberg gefördert und auf die Integration von mittel-und osteuropäischen Universitäten in ein von der Universität Paris X aufgebautes, heute über 30 europäische Hochschulen zählendes Kooperationsnetz Juristischer Fakultäten hingewirkt. Im Rahmen seiner Gastprofessuren an der Universität Paris X-Nanterre hat Professor Rolland auch an mehreren deutsch-französischen Kolloquien teilgenommen und dabei vielbeachtete Vorträge zu den Rechtspositionen der Bundesrepublik Deutschland bei der Verhandlung des Einigungsvertrages (1990) sowie zur Reform des Schuldrechts in der Bundesrepublik Deutschland (2002) gehalten.
Die Ehrung erfolgte im Rahmen eines Empfangs der Universität Paris X-Nanterre für die Teilnehmer am 10. Jahrestreffen der ERASMUS/SOKRATES-Beauftragten des von der französischen Partneruniversität koordinierten europäischen Kooperationsnetzes.

Nanterre, den 15. April 2005

Prof Dr. Dr. h. c. Otmar SEUL
Auslandsbeauftragter der Fakultät für Rechts-, Verwaltungs- und Poltikwissenschaften der Universität Paris X-Nanterre für die deutschsprachigen Länder